Você se matricula num curso de francês, vai para as aulas, faz os exercícios no pouco tempo livre, mas sente que não evolui no seu aprendizado e fica frustrado. Nesse contexto, bastante comum, muitos alunos ainda desejam saber como aprender francês de maneira eficaz.
Por isso, vamos te mostrar quais são os caminhos que te levam à fluência no Francês da vida real ® e quais são os métodos que, embora muito difundidos, podem atrapalhar sua evolução.
C’est parti ? Allons-y !
O que fazer e o que não fazer ao aprender francês
Veja abaixo o que pode te ajudar no aprendizado de francês e quais são as estratégias pouco ou nada eficientes nesta jornada.
1. Decorar tabelas de conjugação de verbos
É muito comum, nos cursos tradicionais de francês, que os alunos encarem tabelas enormes de conjugação de verbos para decorar. Isso é um grande pavor dos estudantes de francês, especialmente quando temos verbos irregulares, com inúmeras variações. Mas, decorar tabelas de conjugação não é nada eficiente.
Essa tática não é proativa, nem eficaz, para a comunicação em francês, porque decorar vocabulário não é falar o Francês da vida real ®. Então, lembre-se que: aprender francês é, primeiramente, sobre se comunicar, a gramática vem depois.
2. Estudar diálogos da vida real
Se na sua rotina de estudos você inclui podcasts, filmes e séries em francês, com diálogos da vida real, está no caminho certo rumo à fluência. Certamente, este hábito vai te ajudar a internalizar o francês como é usado no cotidiano, pelos falantes nativos da língua.
Entretanto, isso não é sobre aprender por osmose, dando o play em qualquer filme francês e ouvindo sem compromisso. Para aprender o idioma, você deve ter uma estrutura, como no CFMA, onde mostramos as maneiras de aproveitar este conteúdo a seu favor.
💡 Quem somos: Conheça os criadores deste método revolucionário
3. Anotar num caderno as palavras aprendidas
Não faça isso, se quer ser fluente em francês! Porém, tenha sempre um caderno ou bloco de notas à sua disposição, para anotar as frases e estruturas, ao invés das palavras. Pois, é assim que acontece a comunicação.
Um exemplo de como fazer isso é com a estrutura “je suis…”, que seria “eu sou/ eu estou”. Sabendo como é dito em francês, você pode reconhecer a estrutura numa frase, como: je suis avocate (eu sou advogada).
Mas, se você fosse estudar cada palavra solta, poderia não entender qual o significado delas nas diferentes frases. Por isso, é essencial aprender com contexto: contexto é vida!
4. Imitar tudo o que ouve em francês
Faça isso! Ouvir e imitar o Francês da vida real ®, como os nativos falam no cotidiano e não com exemplos engessados de livros, pode te ajudar a evoluir no francês.
Nesse sentido, em todas as aulas do CFMA temos os áudios nativos, em ritmo mais lento e também com ritmo mais rápido, para o aluno evoluir aos poucos. Portanto, use filmes e séries para te ajudar com esses exercícios, pause conteúdos e repita as frases completas, para começar a colher os benefícios no seu aprendizado.
💡 Veja: 4 dicas para entender nativos
5. Fazer exercícios para memorizar o que aprendeu
Para praticar e aprender sobre a gramática, há exercícios que são comuns nas aulas tradicionais de francês. Alguns deles possuem frases num tempo verbal, que devem ser mudadas para outro, ou palavras faltando numa frase, para que você complete. Esse tipo de método trata o estudante como se fosse um robô e é pouco eficiente.
Em outras palavras: mantenha o seu foco em estruturas, não em regras e palavras soltas.
6. Estudar com músicas
Ouvir músicas no nosso tempo livre é prazeroso e pode nos conectar com o idioma, mas não é o jeito certo de aprender francês. Com o intuito de manter o ritmo desejado, as músicas têm licença poética para mudanças na escrita das palavras e até na forma como elas são pronunciadas.
Por isso, é essencial entender que, muitas vezes, o francês cantado é diferente do falado e ouvir músicas serve apenas como um hobbie.
💡 Não perca: Roteiro de estudos em francês
7. Estudar com aplicativos
Aqui, avaliamos que aprender francês do jeito certo é conseguir se comunicar com confiança. Então, estudar a partir de aplicativos, ativa apenas a intuição, mas não enriquece o aprendizado. Afinal, os apps possuem gatilhos de recompensa, como um jogo, e, mesmo que sirvam para enriquecer o vocabulário, não são o método mais eficaz.
Com esses aplicativos, você pode aprender palavras soltas (o que já entendemos que não funciona) e sem contexto, porque eles não consideram as nuances da cultura ao ensinar o idioma.
Estudar com diálogos da vida real, imitar o que ouve, anotar frases e estruturas são maneiras de alcançar a fluência tão desejada na língua francesa. Portanto, é a hora de colocar em prática cada um deles e abandonar as estratégias ineficazes de estudo.
Quer aprender francês do jeito certo?
🇫🇷 Conheça o nosso Método CFMA e domine o Francês da vida real ®:
- imersão no francês falado pelos nativos;
- contato direto com a cultura francesa;
- aprendizado das 5 habilidades do francês (falar, escrever, ler, entender o francês falado, pensar);
- liberdade para estudar quando e onde quiser.
Je suis Roberta, brasileira, fluente em francês e moro na França há quase 15 anos. Para saber mais sobre mim, clique aqui.