Aprender Francês: guia completo gratuito

Você sonha em falar francês, viajar para um país de língua francesa e conseguir se comunicar com os nativos? Gostaria de estudar, trabalhar e viver em algum país francófono? Ou quem sabe entender os seus filmes, séries e livros preferidos no idioma?

Neste guia completo, você vai descobrir como aprender francês de forma rápida, eficiente e prazerosa. Além disso, vamos te fornecer materiais para você salvar e já colocar em prática nossos conselhos. E o melhor: tudo de forma gratuita. C’est parti ? Allons-y !

Por que aprender francês? Mantenha seu objetivo em mente

Você vai muito mais longe quando sabe o por que você quer aprender francês. Ao ter seu objetivo em mente, a sua motivação vai ser muito mais forte. Ou seja, quando bater aquela preguiça, basta você se lembrar de que tudo isso é para realizar um sonho importante.

Além disso, ao saber onde quer chegar, o seu sentimento de realização será ainda maior quando você se tornar fluente em francês. Veja abaixo alguns dos motivos principais pelos quais muitas pessoas decidem falar francês:

Paixão pela língua e cultura francesas

Essa foi a minha primeira motivação para querer aprender francês. Sempre fui apaixonada pela cultura francesa e adorava, por exemplo, o filme O fabuloso destino de Amélie Poulain.

Sonhava em poder me comunicar na língua francesa com nativos, descobrir a cultura francesa, ir nos lugares que eu via nos livros, séries e filmes. Hoje posso dizer, com muito orgulho, que realizei esse sonho, viajei muito pela França, me comunicando em francês com naturalidade. 

Viajar na França

Quem nunca sonhou em visitar Paris, em comer um croissant quentinho numa boulangerie ou tirar fotos na frente dos principais monumentos franceses? É importante lembrar que, apesar dos franceses estudarem inglês e até outras línguas na escola, uma grande parte dos nativos não se sente à vontade para se expressar em uma língua estrangeira. 

Por isso, é essencial conhecer ao menos o francês básico para se comunicar durante sua estadia na França (ou em outro país francófono) de forma mais eficaz. Além disso, falar a língua local te aproxima dos nativos e torna a sua experiência de viagem muito mais interessante e autêntica!

Visitar familiares que moram em um país francófono

Pode ser que uma ou mais pessoas da sua família morem em um país onde se fala francês. Talvez você tenha um(a) cunhado(a), genro/nora, neto(a) que só fala esse idioma. Nesse caso, saber como falar francês vai te ajudar a reforçar laços familiares e a ter mais autonomia quando for visitar algum parente em um país francófono.

Estudar na França

Foi com uma bolsa de estudos que eu tive a oportunidade de ir à França pela primeira vez. Em 2010 eu cheguei no país, depois de fazer 3 anos de aulas de francês em uma escola de línguas tradicional de Recife. Porém, ao me deparar com os nativos, eu não entendia quase nada do que eles falavam e mal conseguia formular uma frase! 

Depois de sofrer muito e vivenciar a maior frustração da minha vida, resolvi que precisava aprender francês de forma rápida e eficiente. Afinal, aquela era uma chance única na minha vida. Foi a partir daí que desenvolvi, junto com Emil, francês nativo, o Método Afrancesados®. Com ele, já levamos milhares de pessoas à fluência do francês!

Roberta na época em que estudava na Sorbonne, em Paris

Trabalhar na França

A sua carreira profissional pode se desenvolver muito quando você possui o domínio da língua francesa. Países como França, Canadá, Bélgica e Suíça possuem grandes empresas e oportunidades de trabalho em diferentes áreas. Ainda mais hoje em dia, com o trabalho remoto.

Seja qual for a sua razão para aprender francês, lembre-se de guardar esse seu objetivo em mente. Se precisar, anote-o em algum lugar, deixe-o sempre à vista, se informe sobre as diferentes possibilidades de realizá-lo. Isso vai dar uma guinada no seu aprendizado do francês!

2 – Use materiais do Francês da vida real®

Quando desenvolvi as técnicas do Método Afrancesados® com Emil, em apenas 3 meses já estava com uma excelente compreensão oral do francês. Passei a entender as aulas na faculdade, fazer amizade com nativos, enfim, me tornei finalmente fluente em francês. Com as mesmas técnicas de aprendizado, Emil aprendeu português e passou em uma entrevista de emprego em São Paulo. Mas no que consiste esse método?

Nós trabalhamos apenas com foco no que é realmente importante ao se aprender um idioma. É isso que chamamos de Francês da vida real®, ou seja, o francês que é realmente usado pelos nativos no dia a dia. É com essa língua que você vai se deparar ao chegar no país, e não com a língua artificialmente criada em aulas com decoreba de regras gramaticais, por exemplo. 

No Francês da vida real®, nunca decoraremos regras absolutas ou palavras soltas, mas sempre frases precisas dentro um contexto real. Afinal, nos comunicamos com frases e não com termos isolados e aleatórios. Além disso, se você focar demais na regra (e suas diversas exceções), você provavelmente vai travar na hora de falar francês.

Por isso, somos a favor da imersão na cultura e na língua francesas de forma realista e eficaz. Desenvolvemos técnicas para entender o francês na velocidade nativa, sem a artificialidade das aulas de conversação. E onde vamos encontrar o Francês da vida real® sem estar vivendo em um país francófono? 

• Nas mídias francesas, com as quais você pode se informar sobre a atualidade do mundo em francês;
• Nos filmes, estudando com e sem legendas;
• Em podcasts e redes sociais com conteúdos em francês;
• Em livros ou até histórias em quadrinhos no idioma.

Roberta lendo o jornal francês no metrô

Mantenha a regularidade nos estudos para aprender francês

Hoje, eu e Emil moramos na cidade de Rennes, na região francesa da Bretanha. Temos uma filha chamada Eva e vivemos da nossa paixão de levar outras pessoas à fluência do francês. Dentro do nosso Curso de Francês Método Afrancesados (CFMA), mais de 4.000 alunos passaram a dominar o Francês da vida real®. 

Por isso, sempre dizemos que é melhor estudar todos os dias, ainda mais se você está começando a aprender francês sozinho. Com o tempo, você poderá aumentar a duração das suas sessões de estudos, mas lembre-se de fazer isso com frequência (de preferência diária) para poder realmente dominar o Francês da vida real®.

Quanto tempo de francês devo estudar por dia? 

Antes de tudo, é preciso que você esteja pronto(a) a estar em contato com a língua francesa todos os dias. Ou seja, não adianta nada focar 3 horas em um dia e, em seguida, ficar uma semana sem estudar. Para otimizar o seu aprendizado da língua francesa, o mais importante é guardar uma boa frequência de estudos. Por isso, 15 minutos por dia bastam para você começar a desenvolver sua fluência no idioma.

Por mais que não pareça, você pode sim ter tempo de estudar francês todos os dias. Aproveite dos momentos em que você está na estrada, nos transportes, fazendo alguma atividade doméstica para ouvir conteúdos em francês, por exemplo. Além disso, já pensou em quanto tempo você perde nas redes sociais? Troque um pouco desse hábito por um bom vídeo ou aula de francês.

Se você puder chegar até 30 minutos ou 1 hora por dia de estudo, você vai dominar o francês muito mais rápido. Por essa razão, lembre-se de estabelecer claramente o seu “pourquoi”, ou seja, o porquê você quer aprender francês, o seu objetivo, seu sonho com a língua. Isso vai te ajudar a manter a motivação a cada dia!

Canal do youtube para aprender francês

Você já conhece Roberta e Emil? Esse casal franco-brasileiro concentra o melhor dos dois mundos: Roberta, brasileira, de Recife, hoje é fluente em francês e sabe como ninguém levar alguém do zero até a tão sonhada fluência em francês.

Já Emil é francês, natural da cidade de Lille, no norte da França, e, por sua vez, é fluente em português. Ele é expert em dicas e informações culturais que só um nativo consegue te dar. A boa notícia é que os dois lideram o Canal Afrancesados no youtube, que é cheio de aulas completas, dicas de aprendizado e curiosidades. Olha só:

E aí, gostou? Toda terça-feira às 11h da manhã (horário de Brasília), um novo vídeo é disponibilizado para você. Inscreva-se e ative o sininho para não perder mais nenhum conteúdo do Francês da vida real®!

Como aprender francês com filmes e séries

Mas afinal, o que é o Francês da vida real®? Para te explicar isso, precisamos contar um pouco da história de Roberta. Ela ficou 3 anos estudando em um escola tradicional de línguas, decorando regras de gramática francesa, fazendo aulas de (simulação de) conversação. No entanto, quando chegou na França, ela não conseguia entender e muito menos falar alguma coisa em francês! Imagina a frustração?

Mas, para a nossa felicidade, ela não desistiu e foi atrás do que realmente funcionava nas situações reais com os franceses, no dia a dia local. Foi assim que ela ficou no Francês da vida real®, ou seja, o francês que é realmente falado pelos nativos nos diversos momentos do cotidiano.

E como fazer isso sem estar na França ou em outro país francófono? Uma das melhores opções é treinar com o francês falado nos filmes e séries. É ali que você vai ouvir os diálogos rápidos, com abreviações, gírias, sotaques, barulhos, enfim, a língua como ela realmente é: viva, e não engessada em livros e metodologias antigas.

Para te ajudar, fizemos uma playlist especial com aulas de francês completas a partir de trechos de séries e filmes em francês. Emily in Paris, Lupin, Dix pour Cent, O fabuloso destino de Amélie Poulain, Ratatouille, Os intocáveis e por aí vai… pipoca, papel e caneta na mão para aprender e se divertir com a playlist completa clicando aqui.

Podcast para aprender francês

Você é do tipo de pessoa que não passa um dia sem ouvir um episódio de podcast? Afinal, essa é uma maneira muito prazerosa de se divertir, se informar, aprender e passar o tempo de forma mais agradável. Seja sentado(a) no sofá, na varanda, lavando louça, dirigindo, pegando o ônibus, na sala de espera do dentista…enfim, diversas são as oportunidades de aprender francês a cada dia.

É por isso que não podemos deixar de compartilhar nosso podcast Francês da vida real. Emil é um adepto dos podcasts e foi ele quem idealizou esse projeto. Todos os episódios são gratuitos e podem ser encontrados em diversas plataformas de streaming, como Deezer, Apple, Amazon e Spotify:

Instagram para aprender francês

Tu es sur insta ? (Você tem insta?) É ali que Roberta e Emil compartilham um conteúdo mais frequente, diário, e também aparecem para interagir de forma mais direta com seus seguidores afrancesados. Um(a) Afrancesado(a) é uma pessoa apaixonada pela língua e cultura francesas. Pelos stories, você vai descobrir o lado divertido do casal e conhecer um pouco mais sobre a cidade de Rennes, onde moram atualmente.

Além disso, no perfil Afrancesados, você vai poder ver ver os próprios alunos de Roberta e Emil contando suas histórias em francês. Alors, tu viens avec nous ? (E aí, você vem com a gente?). Basta clicar na imagem abaixo ⬇️

Sites em francês

Agora que você já tem dicas de vídeo, podcast, perfil no instagram e, claro, este blog 😉, chegou a hora de salvar no seu telefone, computador ou tablet alguns conteúdos 100% em francês também. Afinal, é ali que você vai poder procurar assuntos do seu interesse, descobrir ainda mais sobre a cultura francófona. Dessa forma, guardando contato com o idioma, a sua aprendizagem vai se tornando cada vez mais sólida e eficiente.

No começo, você provavelmente não vai entender muita coisa. Mas é importante se acostumar com a sonoridade da língua desde o começo. Com o tempo, seguindo as nossas dicas do Francês da vida real®, você vai ver que as palavras em francês vão ficar cada vez mais claras para você. Esse é um momento de realização indescritível!

Aqui está uma lista de conteúdos 100% em francês e gratuito para você desfrutar:

• O site oficial da Radio France, a maior rádio pública francesa, com diversos polos (cultura, política, geral, música, arte). Ali, você pode escutar podcasts e emissões ao vivo de graça.
• A plataforma de streaming ARTE, com filmes, séries e documentários disponíveis integralmente. Nessa plataforma, é possível inserir legendas em francês 😉
• O arquivo gigantesco do Instituto Nacional do Audiovisual . É nesse site que você vai encontrar reportagens, imagens, artistas e referências culturais icônicas dos franceses, com material audiovisual de várias épocas diferentes.
• O podcast L’Heure du Monde, com as principais notícias do mundo, com conteúdos que saem de segunda à sexta-feira. No Spotify, é possível acompanhar a transcrição em francês de cada episódio.

Em conclusão, este guia abrangente oferece uma abordagem completa e gratuita para quem busca aprender francês. Ao seguir as etapas detalhadas e utilizar os recursos recomendados, você estará no caminho certo para dominar esse belo idioma. Lembre-se de praticar regularmente, explorar diversas fontes e manter uma abordagem consistente.

Aprender francês pode ser uma jornada gratificante, e com os métodos eficazes fornecidos neste guia, você estará preparado para alcançar o sucesso linguístico. Aproveite a experiência de aprendizado e mergulhe no fascinante mundo da língua francesa. Bonne chance!

Aulas de francês gratuitas

E aí, gostou desse guia completo de como aprender francês? Pois saiba que, além de tudo isso, temos um presente para você!

🎁 Acesse nosso Minicurso de Francês Gratuito. Com ele, você terá acesso aos princípios do Método Afrancesados com Roberta (brasileira) e Emil (francês) e dará seus primeiros passos rumo ao domínio do Francês da vida real ® com:

• 7 vídeo aulas completas;
• Dicas infalíveis de pronúncia;
• Como aprender francês do jeito certo.

On se voit là-bas ! (Nos vemos lá!)

Avec amour (Com amor),

Roberta & Emil.