Infelizmente, muita gente acha difícil aprender a língua francesa. Isso acontece porque a maioria das escolas e cursos focam em ensinar apenas regras e isso torna o aprendizado chato e realmente mais lento. Mas a boa notícia é que você pode sim aprender francês sem decorar regras de gramática.
A prova disso é uma das alunas do Afrancesados, a Cecília Fabião, que descobriu como era possível aprender francês de um jeito mais prático, sem precisar de termos gramaticais fora de contexto.
Neste conteúdo, você vai descobrir a história da Cecília e também algumas dicas de como é possível aprender francês de um jeito mais simples, rápido e realmente eficiente.
C’est parti ? Allons-y !
Como aprender francês de verdade?
No começo do texto comentamos que não focar em decorar regras gramaticais é importante para aprender francês. Pois é, mas essa dica sozinha não te ajuda tanto assim, não é mesmo?
Por isso, a seguir listamos o que você pode fazer para aprender o Francês da Vida Real®, que é o francês falado pelos nativos no cotidiano. É dele que você vai precisar para se comunicar de um jeito mais simples e eficiente. Confira!
Estude francês com diálogos do Francês da vida real®
Se você inclui em sua rotina de estudos podcasts, filmes e séries em francês com diálogos autênticos, está no caminho certo em direção à fluência. Esse hábito com certeza ajuda, e muito, a naturalizar o idioma conforme ele é utilizado no dia a dia.
Mas, não adianta só querer aprender de forma passiva, assistindo a filmes franceses sem compromisso. Para aprender o idioma, é importante ter dedicação, rotina e uma metodologia precisa, como o Método Afrancesados®, por exemplo.
Conheça mais sobre o Curso de Francês Método Afrancesados (CFMA)
Foque em frases inteiras
Se você deseja se tornar fluente em francês, evite apenas memorizar palavras isoladas, mas foque em aprender frases e estruturas inteiras. Isso porque a comunicação na língua francesa (e em qualquer língua) se baseia em frases dentro de um contexto, e não em palavras soltas.
Por exemplo, em vez de estudar cada palavra separadamente ou listas de palavras por temas, é mais eficaz aprender uma estrutura útil e aplicável. Por exemplo, entender a estrutura “je suis…” (eu sou/eu estou) permite que você a reconheça em frases como “je suis journaliste” (eu sou jornalista) ou “je suis brésilien(ne)” (eu sou brasileiro(a)).
Imitar os nativos
Outra dica interessante é imitar como os franceses falam no dia a dia, em vez de se limitar a exemplos rígidos de livros. Isso pode ajudar bastante o seu progresso no francês.
Até porque, quando você chegar na França ou em outro país francófono, ninguém vai ficar parando ou falando lentamente até você conseguir entender. Você precisa, desde o começo, estar em contato com material do Francês da vida real®.
No CFMA, todas as aulas incluem áudios com falantes nativos, em diferentes ritmos de fala para auxiliar o aluno a evoluir gradualmente. Portanto, use filmes e séries para praticar, pausando o conteúdo em trechos específicos e repetindo frases completas para colher os benefícios em seu aprendizado.
🗣️ Exemplos do francês no cotidiano
Ouça músicas em francês, mas não como método de aprendizado
Ouvir músicas em francês durante o tempo livre é uma atividade prazerosa e pode criar uma conexão com o idioma, mas não é uma maneira eficaz de aprender francês. Muitas vezes, as músicas têm licença poética para alterar a escrita e pronúncia das palavras, o que difere do francês falado.
Portanto, é importante entender que o francês cantado frequentemente difere do francês falado, e ouvir músicas é mais um passatempo do que um método de aprendizado.
Evite depender de aplicativos
Acreditamos que aprender francês da maneira correta envolve a capacidade de se comunicar com confiança. Então, estudar por meio de aplicativos ativa apenas a intuição, mas não enriquece o aprendizado.
Ainda que os aplicativos possam enriquecer seu vocabulário, eles tendem a ensinar palavras isoladas sem contexto ou frases que você nunca vai usar na vida real, não considerando as nuances culturais na língua.
Essas dicas foram aplicadas pela Cecília e a ajudaram muito na hora de aprender a falar francês. A seguir, contamos um pouquinho da história dela para você se inspirar e ver que aprender a língua francesa não precisa ser um bicho de sete cabeças.
Depoimento de aluna do Curso de Francês Método Afrancesados
Cecilia Fabião é uma estudante brasileira de 19 anos que mora no Brasil. Antes, ela achava o idioma francês muito complicado e difícil de aprender. Ela, inclusive, em suas primeiras pesquisas na internet, encontrou um vídeo com o título “Por que a língua francesa é mais difícil do que as outras?”.
No vídeo, a pessoa destacava que a gramática francesa é conhecida por sua complexidade, além de palavras desafiadoras. Ou seja, já apresentava várias barreiras!
Mas, ao começar seus estudos de francês no CFMA com Roberta e Emil, Cecília descobriu que era possível aprender francês sem decorar regras de gramática.
Ela percebeu que aprender francês era uma experiência agradável e super possível, fazendo toda a diferença. Mesmo que ela não tivesse contato prévio com o idioma, isso não foi um obstáculo, e agora ela consegue falar em francês, ler livros e compreender filmes franceses sem legendas.
No vídeo a seguir você vai saber mais sobre a história da Cecília e conhecer detalhes sobre como ela aprendeu a falar francês.
Em conclusão, desvendar os mistérios do francês sem se prender excessivamente às regras de gramática revela-se uma abordagem revolucionária para o aprendizado do idioma. Nosso artigo explorou como essa metodologia inovadora, baseada no Francês da Vida Real®, não apenas simplifica o processo de assimilação do idioma, mas também transforma o aprendizado em uma experiência fluida e autêntica.
Ao liberar-se das amarras convencionais das regras gramaticais, os estudantes são capacitados a absorver o francês de maneira natural, incorporando o idioma em seu cotidiano de forma prática e significativa. Descubra a liberdade linguística ao abraçar o aprendizado do francês sem o peso das regras gramaticais tradicionais, permitindo que sua jornada linguística seja guiada pela autenticidade, compreensão contextual e uma conexão mais profunda com a riqueza cultural da língua francesa. Transforme sua experiência de aprendizado, despidas das limitações convencionais, e mergulhe em um método que celebra a expressão genuína do Francês da Vida Real®. 🇫🇷📚
Faça como a Cecília e aprenda francês sem decorar regras de gramática!
Conheça o nosso Curso de Francês Método Afrancesados e domine o Francês da Vida Real®:
- Imersão no francês falado pelos nativos;
- Contato direto com a cultura francesa;
- Aprendizado das 5 habilidades do francês (falar, escrever, ler, entender o francês falado, pensar);
- Suporte bilíngue;
- Liberdade para estudar quando e onde quiser.
Je suis Emil, um francês abrasileirado (e arretado!) e te dou dicas de língua e cultura francesas que só um nativo pode te dar.
Para saber mais sobre mim, clique aqui.