O idioma francês é conhecido por sua elegância, charme e riqueza cultural. No entanto, para muitas pessoas que estão começando a aprender, a pronúncia francesa pode parecer um verdadeiro desafio.
Os sons distintos e a entonação característica podem, inicialmente, deixar os estudantes intimidados. Porém, não se preocupe! Neste conteúdo, vamos desvendar quatro segredos essenciais que vão ajudá-lo a aprimorar sua pronúncia em francês e a se comunicar com mais naturalidade.
C’est parti ? Allons-y !
Segredo 1: Compreenda as combinações de letras em francês
As combinações de letras em francês podem ser um dos pontos mais confusos para os iniciantes. No entanto, compreender como cada combinação é pronunciada é fundamental para falar francês fluente e de forma natural.
Ai, ait, ais
Quando encontrar essas combinações, pronuncie-as como se fosse um “ê” ou “é”. Por exemplo, em “j’ai trois soeurs” (Eu tenho três irmãs), o “ai” é pronunciado como “ê”.
- Il a fait son devoir. (Ele fez o dever dele.)
Já nesse exemplo, o “fait” possui o som de “é” aberto.
Oi, ois, oit
Essas combinações têm o som de “uá” em português. Por exemplo, em “trois” (três) ou “sœurs” (irmãs), o “oi” tem som de “uá”. Confira na frase completa:
- J’ai trois sœurs. (Eu tenho três irmãs.)
Eur
Essa combinação tem um som mais aberto e é um pouco mais complexa. Faça a boca do “ó” aberto e diga “é” aberto. Por exemplo, em “fleur” (flor), o “eur” tem uma pronúncia específica.
- Quelle jolie fleur ! (Que linda flor!)
S final
Quando encontrar “s” no final de uma palavra, na maior parte das vezes, ele não será pronunciado. Por exemplo, em “mes trois soeurs”, o “s” no final de “me”, “trois” e “sœurs” não é pronunciado.
- Ce sont mes trois sœurs. (Aquelas são minhas três irmãs)
Dica: Como pronunciar o PLUS em francês?
Segredo 2: a pronúncia do “er” em francês
No final dos verbos em francês, a combinação “er” é comum, mas o “r” não é pronunciado. Isso pode ser um pouco confuso para quem está começando, mas é essencial se acostumar com essa particularidade.
Por exemplo, em “je vais manger” (Eu vou comer), o “er” é pronunciado como “ê”, resultando em “manger”.
Confira outros exemplos:
- Elle aime chanter. (Ela gosta de cantar.)
- Je ne sais pas danser. (Eu não sei dançar.)
- Je sais parler français. (Eu sei falar francês.)
➡️ Confira também os 50 verbos em francês mais utilizados
Segredo 3: supressão do “e” final
Outro aspecto importante da pronúncia francesa é a supressão do “e” final das palavras. Em algumas línguas, a pronúncia do último “e” é essencial, mas em francês, ele geralmente não é pronunciado.
Por exemplo, em “j’adore” (Eu adoro) ou “lunettes” (óculos), o “e” final não é pronunciado.
Confira outros exemplos:
- J’adore les lunettes de soleil. (Eu adoro óculos escuros.)
- J’ai pris mon parapluie car il pleut. (Eu peguei meu guarda-chuva porque está chovendo.)
- Nous allons à l’église le dimanche matin. (Nós vamos à igreja no domingo de manhã.)
Segredo 4: treine a pronúncia do “R” francês
A pronúncia do “r” em francês é uma característica marcante da língua. Para conseguir o som correto, coloque a língua no céu da boca e faça um som parecido com “rrr”, mas suave.
Evite exagerar a pronúncia e fazer com que o som fique gutural. Pratique o som do “r” repetidamente para aperfeiçoar sua pronúncia.
- Le rouge est une couleur vive. (O vermelho é uma cor vibrante.)
- Paris est une ville romantique. (Paris é uma cidade romântica.)
- Le restaurant est près de la gare. (O restaurante fica perto da estação.)
🗣️Confira mais dicas de como fazer o som do R em francês
Dominar a pronúncia francesa pode parecer um desafio inicial, mas com dedicação e prática, você vai se sentir mais confiante ao falar essa bela língua.
Lembre-se de se familiarizar com as combinações de letras, praticar a pronúncia do “er”, suprimir o “e” final e treinar o som do “r” francês. Aos poucos, você perceberá que a pronúncia em francês deixará de ser um mistério e se tornará uma habilidade natural.
No Blog Afrancesados você encontra mais dicas e práticas para aprender o Francês da Vida Real®. Então, não perca tempo e acesse outros conteúdos sobre pronúncia em francês para aprimorar seu conhecimento na língua. Bonne chance! (Boa sorte!)
Quer ver este conteúdo em vídeo? Basta clicar na imagem abaixo:
Antes de ir embora, que tal um presente?
Minicurso de Francês Gratuito
🎁Acesse nosso Minicurso de Francês Gratuito. Com ele, você terá acesso aos princípios do Método Afrancesados com Roberta (brasileira) e Emil (francês) e dará seus primeiros passos rumo ao domínio do Francês da Vida Real® com:
- 7 vídeo aulas completas;
- Dicas infalíveis de pronúncia;
- Como aprender francês do jeito certo.
Je suis Emil, um francês abrasileirado (e arretado!) e te dou dicas de língua e cultura francesas que só um nativo pode te dar.
Para saber mais sobre mim, clique aqui.
2 Respostas a "Guia de pronúncia francesa: 4 segredos infalíveis"
Muito boa sua explicação!
Merci Maria 😉
À bientôt !