Salut, Afrancesado(a) !
Para falar da nossa rotina em francês, seja em conversas cotidianas ou em contextos formais, é importante saber o vocabulário e a pronúncia dos dias da semana em francês. Vamos aprendê-las, no texto a seguir, com tabelas que podem ser consultadas depois!
C’est parti ? Allons-y !
Lundi (segunda-feira)
Je déteste le lundi ! (Eu odeio a segunda-feira!)
Segundas-feiras são universalmente conhecidas como dias difíceis. Se deseja comunicar, em francês, que não é muito fã das segundas, agora você já sabe!
Mardi (terça-feira)
Le mardi, on râle ! (Na terça-feira, a gente reclama!)
Tarefas acumuladas na segunda-feira acabam, muitas vezes, ficando para as terças-feiras. Com a expressão acima, você pode se queixar das terças em francês.
Mercredi (quarta-feira)
Mercredi, c’est déjà la moitié de la semaine.(Quarta-feira, já é a metade da semana.)
Chegamos na quarta-feira, ou seja, a semana já está na metade. Use a frase acima para comunicar isso em francês nas suas conversas cotidianas.
Jeudi (quinta-feira)
Jeudi, on a un “happy hour” avec les collègues. (Na quinta-feira, a gente tem um happy hour com os colegas de trabalho.).
Com a semana chegando ao fim, é comum que muitos escritórios e empresas se mobilizem para um momento de relaxamento nas quintas-feiras – o famoso happy hour! Com a frase acima, você já pode falar sobre isso em francês.
Vendredi (sexta-feira)
Vendredi, c’est presque le week-end ! (Sexta-feira é quase o final de semana!)
Sexta é quase sábado! Para comemorar a chegada do final de semana, utilize a frase acima nos diálogos cotidianos em francês.
🥇 Dica de ouro: também é correto dizer la fin de semaine para se referir ao final de semana, mas no francês da vida real, é mais comum se usar week-end, palavra importada do inglês, para se referir ao final de semana.
Samedi (sábado)
Samedi, on sort avec les amis. (No sábado, a gente sai com os amigos.)
Na frase acima, a pessoa está comunicando que ela e o companheiro saem com os amigos aos sábados, dia da semana em que a maioria das pessoas estão de folga e podem passear.
Dimanche (domingo)
Le dimanche, je me repose. (No domingo, eu descanso.)
Ao fim de uma semana dura de trabalho, todos merecemos descansar no domingo! Use a frase acima para comunicar, em francês, que o seu domingo será de descanso.
Os dias da semana em francês
| Português | Francês |
| Segunda-feira | lundi |
| Terça-feira | mardi |
| Quarta-feira | mercredi |
| Quinta-feira | jeudi |
| Sexta-feira | vendredi |
| Sábado | samedi |
| Domingo | dimanche |
Abreviações dos dias da semana em francês
| Lundi | lun. |
| Mardi | mar. |
| Mercredi | mer. |
| Jeudi | jeu. |
| Vendredi | ven. |
| Samedi | sam. |
| Dimanche | dim. |
A pronúncia dos dias da semana em francês
Para falar perfeitamente os dias da semana em francês, é preciso prestar bastante atenção nas sílabas! A pronúncia clara do idioma é importante para o entendimento de conversas e diálogos cotidianos. Por isso, preparamos um vídeo mostrando como pronunciar as frases que você aprendeu nesse texto. Confira:
Ah, antes de ir embora, que tal um presente?
🎁 Acesse nosso Minicurso de Francês Gratuito. Com ele, você terá acesso aos princípios do Método Afrancesados com Roberta (brasileira) e Emil (francês) e dará seus primeiros passos rumo ao domínio do Francês da Vida Real®.
Je suis Emil, um francês abrasileirado (e arretado!) e te dou dicas de língua e cultura francesas que só um nativo pode te dar.
Para saber mais sobre mim, clique aqui.