O humor francês é conhecido por ser sofisticado, inteligente e muitas vezes politicamente incorreto. Os franceses têm uma longa tradição de piadas e sátiras, que remonta a séculos atrás. Neste artigo, vamos explorar algumas curiosidades sobre o humor francês e conhecer alguns dos humoristas mais famosos da França, além de filmes de comédia franceses imperdíveis. C’est parti ? Allons-y !
Curiosidades sobre o humor francês
Uma das coisas mais interessantes sobre o humor francês é a sua habilidade de rir de si mesmo. Os franceses não têm medo de fazer piadas sobre suas próprias falhas e limitações. Essa autodepreciação é uma marca registrada do humor francês e é vista em muitas das piadas e esquetes dos comediantes franceses.
Outra característica do humor francês é o uso de piadas de primeiro grau e segundo grau. Piadas de primeiro grau são aquelas que são diretas, literais e fáceis de entender. Já as piadas de segundo grau são mais complexas, metafóricas e exigem um pouco mais de conhecimento sobre a cultura e a língua francesas. O humor francês é conhecido por usar muitas piadas de sentido duplo, jogos de palavra e ironia, o que faz com que a audiência precise estar atenta e participar ativamente do processo de compreensão da piada.
Outra curiosidade sobre o humor francês é a sua habilidade de abordar temas controversos de uma forma engraçada. Os comediantes franceses muitas vezes usam o humor para falar sobre questões políticas e sociais, sem medo de ofender ou provocar. Essa abordagem pode ser vista como uma forma de criticar a sociedade e seus problemas, sem ser demasiado sério ou agressivo.
📰 Dica: Confira os principais jornais satíricos franceses no artigo Meios de comunicação na França.
Humoristas franceses famosos
1 – Coluche
Coluche é um dos mais famosos humoristas da França. Ele começou sua carreira como músico e depois se tornou comediante. Ele é conhecido por suas piadas irreverentes e políticas. Uma de suas piadas mais famosas é sobre a diferença entre um político e um ladrão: “O ladrão rouba a bolsa, o político rouba o país”.
2 – Gad Elmaleh
Gad Elmaleh é um comediante marroquino-francês que é muito popular na França. Ele é conhecido por suas habilidades de imitação e sua capacidade de falar sobre questões sociais de uma forma engraçada. Uma de suas piadas mais famosas é sobre a diferença entre os franceses e os americanos: “Os franceses comem para viver, os americanos vivem para comer”.
🇫🇷 Leia também: 10 fatos surpreendentes sobre a França.
3 – Florence Foresti
Florence Foresti é uma comediante francesa que se tornou famosa por suas imitações engraçadas de celebridades e por seu humor sarcástico e inteligente. Ela também é conhecida por criticar os estereótipos de gênero na sociedade francesa. Uma de suas piadas mais famosas é sobre as mulheres serem sempre classificadas como “gentis” ou “loucas” logo de cara. Sua forma irreverente de exprimir suas ideias é sua marca registrada.
🤓 Leia também: 10 mulheres francesas que marcaram a História.
4 – Jamel Debbouze
Jamel Debbouze é um comediante, ator e produtor francês de origem marroquina. Ele é conhecido por seu humor físico e absurdo, bem como por sua habilidade de fazer imitações engraçadas. Uma de suas piadas mais famosas é sobre o quão difícil é ser um comediante: “Ser um comediante é como ser um astronauta. Todo mundo quer fazer isso, mas apenas alguns conseguem”.
5 – Blanche Gardin
Blanche Gardin é uma comediante e atriz conhecida por seu humor ácido e crítico. Ela é famosa por abordar temas polêmicos em suas apresentações, como a violência contra as mulheres, a religião e a política. Em 2018, ela ganhou o prêmio de “Melhor Espetáculo de Humor” no Festival de Avignon, um dos mais importantes eventos de teatro da França.
😂 Leia também: Como expressar seus sentimentos em francês.
Filmes de comédia franceses
O cinema francês também produziu algumas das comédias mais engraçadas do mundo. Aqui estão algumas dicas de filmes de comédia franceses para você se divertir enquanto aprende francês:
Les Visiteurs / Os visitantes (1993)
Les Visiteurs é uma comédia de viagem no tempo que segue um nobre e seu servo que são transportados para a França moderna por meio de um feitiço mágico. O filme é estrelado por Jean Reno e Christian Clavier e é uma das comédias francesas mais populares de todos os tempos. As piadas do filme giram em torno da cultura e dos costumes franceses, e é uma ótima maneira de praticar o seu francês enquanto você ri muito.
🎬 Leia também: Filmes em francês: estudar com ou sem legenda?
La Grande Vadrouille / A grande escapada (1966)
“A Grande Escapada” é um clássico absoluto do cinema francês, estrelado pelo icônico ator Louis de Funès. O filme conta a história de um grupo de prisioneiros de guerra franceses que planejam uma fuga da prisão alemã durante a Segunda Guerra Mundial. De Funès interpreta o papel de um oficial francês que lidera a equipe de prisioneiros, e seu desempenho cômico é um dos destaques do filme. Com seu humor inteligente e diálogos afiados, “A Grande Escapada” é uma obra-prima do cinema francês que continua a encantar o público até hoje.
Le Dîner de Cons / O jantar dos malas (1998)
Le Dîner de Cons é uma comédia francesa clássica sobre um grupo de amigos que se reúnem todas as quartas-feiras para jantar. Cada um deles é encarregado de trazer um convidado, e o objetivo é ver quem pode trazer o convidado mais ridículo e engraçado. O filme é uma crítica social à classe média francesa e é uma comédia inteligente e engraçada.
🍽 Leia também: As refeições francesas mais comuns do dia a dia.
Bienvenue chez les Ch’tis (2008)
Este filme é uma comédia sobre um homem que é transferido para o norte da França para trabalhar. O filme satiriza as diferenças culturais entre o norte e o sul da França e é uma comédia inteligente e engraçada. O filme é estrelado por Dany Boon, que também dirigiu e escreveu o filme.
Leia também: O que fazer em Lille, na França?
Intocáveis (2011)
Este é um filme francês incrivelmente engraçado e emocionante que conta a história de um rico empresário que contrata um jovem imigrante para ser seu cuidador. O filme é baseado em uma história verdadeira e é um retrato comovente da amizade e da superação de diferenças culturais. É uma ótima maneira de praticar seu francês enquanto assiste a um filme divertido e comovente.
❤️ Dica: Assista à nossa aula de francês completa com o filme “Intocáveis”
Asterix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
O filme é uma adaptação do quadrinho francês “Astérix et Cléopâtre” de René Goscinny e Albert Uderzo. O filme é uma comédia hilariante que satiriza a história antiga e o egocentrismo de Júlio César. As piadas são rápidas e inteligentes, e há muitas referências culturais francesas e egípcias ao longo do filme.
📚 Leia também: Aprender francês com histórias em quadrinhos.
Aprender francês para entender as piadas francesas!
O humor francês é uma parte importante da cultura francesa, pois mesmo no dia a dia, é comum se deparar com piadas de todos os tipos. No entanto, é preciso ter um mínimo de conhecimento da língua francesa para poder entender e interagir de forma mais humorística com os nativos.
Então, por que não começar a aprender francês a partir de agora?
🎁 Acesse nosso Minicurso de Francês Gratuito. Com ele, você terá acesso aos princípios do Método Afrancesados com Roberta (brasileira) e Emil (francês) e dará seus primeiros passos rumo ao domínio do Francês da Vida Real®.
Je suis Emil, um francês abrasileirado (e arretado!) e te dou dicas de língua e cultura francesas que só um nativo pode te dar.
Para saber mais sobre mim, clique aqui.